[MGV]EF- A TALES OF MELODIES [1/13??] ESPAÑOL Cancelado
Subido por: Lestat de Lioncourt - [ Ir al Tema ]
Un aporte mas
EF A Tales of Melodies
Datos:
Año de emision :octubre 2008
Titulo Original: Ef - A Tale of Melodies
Género: Drama, Romance, Sobrenatural
Episodios: 13
Estudio: SHAFT
Fansub: Lestat-ill_luis
Idioma: Japonés
Subtitulos: Español
Reseña: este al contrariod e lo que muchos piensan es entre una precuela y una secuela enfocandose mas a lo primero, al menos eso pude apreciar en este primer capitulo , lo digo porque se empieza a explicar el msiterio de algunos personajes y vemos a algunos ya conocidos. sin mas que decir espero les guste esta serie , tanto como la primera temporada.
Version Raw
version de Zero Raws
formato avi
peso aproximado 198 mb
uploader getfansub
RAW
version en ingles por Chihiro Fansub
formato mkv
peso aproximado 174mb
uploader getfansub
cAP 1 ENGLISHB
Version en español
version en español por nosotros(Lestat e ill_luis)
Formato mkv
peso: 200mb
Nota sobre esta version
Hola amigos tal vez ya hayan seguido algunos de mis proyectos como los subs flotantes de clannad o las ovas de Mai hime sifr , si es asi ya sabran que no somos un fansub establecido si no un grupo de fans(jajaj grupo , buenos olo somos dos) que subtitulan animes que nadie saca al momento, y es asi en esta ocasion les traemos la nuestra version de EF-A Tales of Melodies , ya que como me gusto la primera me muero por ver la segunda . De hecho no pensabamos sacar nada de esta temporada , pero como ya la queria ver le pase los subs a un amigo y anoche los tradujo asi que aquie sta el resultado.
Por ello quiero aclarar ciertas cosas antes de que nos reprochen algo , ok??
En primera en esta ocasion no trabajamos sobre la Raw si no sobre la version en ingles de Chihiro Fansub , esto fue por falta de tiempo, asi que como siempre el karaoke no esta traducido y mantiene los efecto que puso el fansub gringo en el video .
En cuanto a la traduccion tal vez haya algunos subs un poco confusos , pero esta vez no correjimos sobre el japones de la serie (gomen la escuela nos tien a full) por otra parte les menciono que es la primera vez que el traductor hace un trabajo de traduccion , y como no tenia la version de Chihiro Fansub lo trradujo directamente del texto de los subs, asi que por favor si no les gustan nuestra version NO nos insulten ni nada.Yo hice correcciones , pero como les dije no de traduccion si no de ortografia .
+esta version es provisional.
Asi como lo oyen aun no hemos decidido si la sacaremos toda , ya que la escuela nos tien a fuill tanto al traductor como a mi , asi que si les gusta nuestra version publiquenlo y tal vez nos animen a seguir.Estamos a la espera de aque algun fansub la saque , de todas formas ,espero traerles una version en avi bien hecha con karoake y todo , y bueno esta version es para gente deseperada como yo que nosabe ingles o su ingles noe s muy bueno o nosabe japones
+esta version no tiene estilos diferente , gomen como dije ando corto de tiempo y solo trabaje un estilo para los subs.
+esta version no esta encodeada , sorry tambien por tiempo no la sacamos en avi.
+esta version no tiene karaoke traducido , gomen no se hacer karaoke (quienes ya han bajado algo de nosotrozs lo sabran).
Bueno si aun quieen bajarla adelante
aqui los links
parte 1
Parte 1
parte 2
parte 2
les recomeindo usar satsuki all codec y el media classic , para que no tengan problemas: aqui les dejo la liga debida
PACK Y REPRODUCTOR
bueno como dije si algun fansub sacaba est proyecto nosotros cancelamos el nuestro y como esto ya ocurrio el fansubeo por parte de nosotros queda cancelado , si gustan sigan la versionde Seele subs http://rei-ayanami00.blogspot.com/ , aun asi espero seguir subiendo las versiones RAw y la version en ingles de Chihiro Fansub
Bueno amigos espero comentarios
este es un aporte de la Division FMA
Datos:
Año de emision :octubre 2008
Titulo Original: Ef - A Tale of Melodies
Género: Drama, Romance, Sobrenatural
Episodios: 13
Estudio: SHAFT
Fansub: Lestat-ill_luis
Idioma: Japonés
Subtitulos: Español
Reseña: este al contrariod e lo que muchos piensan es entre una precuela y una secuela enfocandose mas a lo primero, al menos eso pude apreciar en este primer capitulo , lo digo porque se empieza a explicar el msiterio de algunos personajes y vemos a algunos ya conocidos. sin mas que decir espero les guste esta serie , tanto como la primera temporada.
Version Raw
version de Zero Raws
formato avi
peso aproximado 198 mb
uploader getfansub
RAW
version en ingles por Chihiro Fansub
formato mkv
peso aproximado 174mb
uploader getfansub
cAP 1 ENGLISHB
Version en español
version en español por nosotros(Lestat e ill_luis)
Formato mkv
peso: 200mb
Nota sobre esta version
Hola amigos tal vez ya hayan seguido algunos de mis proyectos como los subs flotantes de clannad o las ovas de Mai hime sifr , si es asi ya sabran que no somos un fansub establecido si no un grupo de fans(jajaj grupo , buenos olo somos dos) que subtitulan animes que nadie saca al momento, y es asi en esta ocasion les traemos la nuestra version de EF-A Tales of Melodies , ya que como me gusto la primera me muero por ver la segunda . De hecho no pensabamos sacar nada de esta temporada , pero como ya la queria ver le pase los subs a un amigo y anoche los tradujo asi que aquie sta el resultado.
Por ello quiero aclarar ciertas cosas antes de que nos reprochen algo , ok??
En primera en esta ocasion no trabajamos sobre la Raw si no sobre la version en ingles de Chihiro Fansub , esto fue por falta de tiempo, asi que como siempre el karaoke no esta traducido y mantiene los efecto que puso el fansub gringo en el video .
En cuanto a la traduccion tal vez haya algunos subs un poco confusos , pero esta vez no correjimos sobre el japones de la serie (gomen la escuela nos tien a full) por otra parte les menciono que es la primera vez que el traductor hace un trabajo de traduccion , y como no tenia la version de Chihiro Fansub lo trradujo directamente del texto de los subs, asi que por favor si no les gustan nuestra version NO nos insulten ni nada.Yo hice correcciones , pero como les dije no de traduccion si no de ortografia .
+esta version es provisional.
Asi como lo oyen aun no hemos decidido si la sacaremos toda , ya que la escuela nos tien a fuill tanto al traductor como a mi , asi que si les gusta nuestra version publiquenlo y tal vez nos animen a seguir.Estamos a la espera de aque algun fansub la saque , de todas formas ,espero traerles una version en avi bien hecha con karoake y todo , y bueno esta version es para gente deseperada como yo que nosabe ingles o su ingles noe s muy bueno o nosabe japones
+esta version no tiene estilos diferente , gomen como dije ando corto de tiempo y solo trabaje un estilo para los subs.
+esta version no esta encodeada , sorry tambien por tiempo no la sacamos en avi.
+esta version no tiene karaoke traducido , gomen no se hacer karaoke (quienes ya han bajado algo de nosotrozs lo sabran).
Bueno si aun quieen bajarla adelante
aqui los links
parte 1
Parte 1
parte 2
parte 2
les recomeindo usar satsuki all codec y el media classic , para que no tengan problemas: aqui les dejo la liga debida
PACK Y REPRODUCTOR
bueno como dije si algun fansub sacaba est proyecto nosotros cancelamos el nuestro y como esto ya ocurrio el fansubeo por parte de nosotros queda cancelado , si gustan sigan la versionde Seele subs http://rei-ayanami00.blogspot.com/ , aun asi espero seguir subiendo las versiones RAw y la version en ingles de Chihiro Fansub
Bueno amigos espero comentarios
este es un aporte de la Division FMA